2013年11月1日金曜日

スーパーのレジで


おはようございます!アメリカはただいま朝の10時前です。
今日もご訪問、ありがとうございます。

今日は、よくショッピングに行くと、店員さんから聞かれる言葉。

"Did you find everything OK?"

ディッジューファインエヴリシンオッケー

→探してたものは見つけられた?

レジスターの番が来たときに、必ず聞かれます。
レジをしながら、「あ、実はあれが、、、」なんて言ったことはないですけど。
レジを詰まらせちゃ悪いのでね(^^;)

まぁ店員さんの挨拶のようなものなのだと思います。

"Yes!  Thank you."

とニッコリ答えればオッケーです。



0 件のコメント:

コメントを投稿