2013年11月5日火曜日

スタバでオーダー


アメリカはコーヒーが美味しくて安いので、
ほぼ毎日カフェに足を運びます。

コーヒーをオーダーする際の英語を今日はご紹介します。

まず、アメリカのスタバは、日本とメニュー表がちょっと違うのはご存知ですか?
サイズが違うんです。
アメリカのスタバ=トール、グランデ、ベンティ
日本のスタバ=ショート、トール、グランデ

となっています。メニュー表にはありませんが、アメリカでも、「ショートサイズ」をオーダーすれば
日本サイズの小さいコーヒーを出してくれます☆

さて、わたしがいつも注文するのは、「ラテのトールサイズ」。

レストランなどでオーダーをするときは、
" I will have 〜”
アイウィルハヴ〜

という言い方でもいいのですが、スタバなど、カフェの店員さんって特に丁寧なかんじで
挨拶&オーダーを聞いてくださるので、わたしも、丁寧にオーダーしたいなと思い、
以下のように言ってます。

"Can I have a Tall Latte?"

キャナイハヴアトール ラテ
→トールサイズのラテをいただけますか?

ミルクを豆乳にして欲しいときは、

"Can I have a Tall Soy Latte?"

キャナイハヴアトール ソイラテ
→トールサイズの豆乳ラテをいただけますか?


また、普通のコーヒーや、アメリカーノを注文すると
必ずといっていいほど聞かれるのが、

"Do you need any room? (for sugar/milk) "

ドゥーユーニード エニールーム
→(ミルクやお砂糖を後から注ぎたい人のために聞いてくれます)
 カップにスペースは入りますか?=少し少なめに入れたほうがいい?
ってことです。

わたしはドリップやアメリカーノのときはブラックがいいので、
"No, Thank you" と答えます。


アメリカのスタバは、コーヒートールサイズが一杯2ドル以下です!
日本の半分ぐらいですよね。
アメリカに来られた際には、ぜひ美味しいコーヒーをたくさん飲んでくださいね!



0 件のコメント:

コメントを投稿