2013年11月21日木曜日

らしくないね〜。

今日は朝からドタバタと、なんだか何をやってもうまくいかない日でした。

職場のパソコンはダウンするし、あちこちから普段はかかってこない電話がなり続き、
ひとりでオロオロしていました。

いつもになく、ちょっと取り乱してしまって、おばかなケアレスミスも発生。。。

同僚に言われました。


"It's not like you !"
イッツノットライクユー
→あなたらしくないわね〜!


この表現、わたしはよく子供相手に使います。
直接、「なんでそうなったのぉー!!!」と怒るよりも、
「あら、あなたらしくないね。いつもはできてるのに、、、」と慰めが入った感じがいいですね。


今日はゆっくり休んで、明日はまたいつもの私らしくいけますように☆



0 件のコメント:

コメントを投稿