ヒミツのお話

今日は職場のRさんから、ヒミツのお話をされてしまいました。

なんでも、来月で仕事を退職されることにしたそうなんですが、その理由が、不妊治療に専念するためなんだそうです。
わたしも実は子供が欲しくて待っている身で、時々一緒にベビー会話をしていたので、こっそりと教えてくれたのでした。


不妊治療は、英語で
Fertility Treatment
ファーティリティートリートメント
と言います。


今日はそんなこっそりヒミツのお話の際の英語表現をご紹介です。
こんな風にRさんから切り出されましたよ。

Just between us...
ジャストビットウィーンアス
→ここだけの話なんだけど、、、


なにか大事そうな話が来るな〜と思ったら、そんなお話でした。
Rさん、がんばれ！！！応援してます！！！